Court Bouillon juillet-aout-septembre 2010

C'est le dernier moment pour vous inscrire pour cette fête qui promet d'être belle.

Prière de vous annoncer au plus vite à

5 au 10 juillet : Camp rivière ouvert au jeunes
Ce camp sympathique est ouvert à tous les jeunes ayant envie de naviguer sur de belles eaux vives durant le début de l’été.
Renseignements via le forum du site du CCG ainsi qu’auprès de Martial Chabbey (tel. 022 756 29 95).

Du 30 juillet au 1er août : Camp de la Sarine
Chacune et chacun est convié à venir célébrer notre fête nationale dans le très beau pays dit d’En-Haut. La Sarine attend avec impatience les navigateurs en mal de jolis rapides ! Renseignements auprès de Jacky Riboni (tel. 022 756 11 81).

15 août : Triathlon de Genève
Le canoë club de Genève et ses membres sont toujours accueillis à bras ouverts par les organisateurs de cette manifestation, qui comptent sur notre aide efficace pour guider et aider les athlètes lors de l’épreuve de natation. Les volontaires sont les bienvenus. Ils seront nourris par l’organisation.
Renseignements auprès de Jacky Riboni au 022 756 11 81.

Du 23 au 28 août : Camp adultes et familles à Goumois
Ce stage est destiné à tous les navigateurs qui souhaitent passer une semaine de détente dans la quiétude de leur embarcation, à perfectionner leur technique. Le stage coûte 600 CHF pour les adultes, 400 CHF pour les jeunes et les étudiants et des prix sont consentis pour les familles. Il y a possibilité de louer le matériel pour 50 CHF.
Roger Dumont se fera une joie de répondre à vos demandes au 022 793 97 70.

4 et 5 septembre : Course des cols
Le parcours mitonné par Lucette sera comme chaque année riche en points de vue enchanteurs et l’ambiance ne sera sans doute pas à la tristesse non plus !
Renseignements auprès de Lucette Riboni au 022 756 11 81.

5 septembre : Sortie touristique
Elle sera destinée autant aux débutants qu’aux avancés. La destination se fera en fonction des niveaux d’eau.
Renseignements via le forum du site du CCG ainsi qu’auprès de Pierre Dubath (tel. 022 779 45 01).

Kayak de notre ami Philippe Menetrey
Un petit mot interrogatif pour commencer les articles de ce Court-Bouillon.
Le kayak Prijon de notre regretté ami Philippe Menetrey a été très généreusement offert au CCG, pour les cours, par la famille de ce dernier, que je tiens encore ici à remercier très chaleureusement pour ce très très gentil don.
Ce bateau était jusqu'il y a peu dans les boxes du CCG, en attente de l'accord de la famille de Philippe pour être transféré à sa nouvelle place : le box école.
Malheureusement au moment du transfert, nous nous sommes aperçus qu'il a disparu de sa place.
Je remercie donc la personne qui l'a emprunté de bien vouloir le ramener afin que ce kayak puisse transmettre le plaisir immense que notre ami Philippe avait à naviguer à une foule de nouveaux canoéistes et qu'il puisse aussi perpétuer la mémoire de Philippe dans nos coeurs
Au nom du comité et de tous ceux qui ont connu et apprécié Philippe, merci.

Décès
Le papa de Lisbeth Dirrig (qui a été longtemps secrétaire du comité du CCG) est décédé dans sa 103e année le vendredi avant Pentecôte. A toi Lisbeth et à ta famille, nous envoyons nos sincères condoléances en espérant que nos témoignages d’amitié chaleureuse puissent atténuer un peu votre peine.

Décès
Un frère de Raymond Pot, Bernard Pot, qui a été l'un des Pères Noël lors des Noëls du CCG, nous a quitté, aux alentours de Pentecôte, dans sa 70e année. Nous sommes en pensées avec Raymond et sa famille dans cette douloureuse épreuve.

Décès
Le papa des sœurs et frères Doenni s'en est allé le week-end du 10-11 juillet.
Le canoë club présente à cette grande famille ses plus sincères condoléances et espère du fond du coeur que l'expression de notre chaleureuse amitié puisse apporter un peu de baume à cette grande peine.

A vendre
C1 Atom en parfait état
Prix: 500.- CHF
Michel Croisier, téléphone : 076 399 94 50

Merci de faire parvenir vos articles, comme d’habitude, à l’une des personnes suivantes d’ici au 15 septembre 2010 :

Christian Girard 105, ch. des Curiades 1233 Lully, girard@sim.hcuge.ch

Elizabeth Imhof 30, av. des Vergys 1225 Chêne-Bourg, eimhof@geneva-link.ch

Roger Dumont 35, av. du Millénaire 1228 Plan-les-Ouates, roger@dssa.ch